Bir şekilde hedef listesine alınmış genç polis memuru.
Karısıyla biraz sonra olacaklardan habersiz el ele yürüyen genç polis, bir anda karşıdan gelen infazcının kurşunlarına hedef oluyor.
Olay mahalli: Meksika.
Yine ve yeniden: İster polis ister sıradan biri olsun burnunu uyuşturucu, çete, kartel işlerine soktuğunda yalnızca burnu değil tüm organ ve uzuvları pislikten, kandan dışarı çıkmaz, çıkamaz.